累计查询 0.00 亿次

swim with the tide

美 /swɪm wɪð ðə taɪd/
  • 跟随大众的行动：指顺应当前的趋势或观点，与大多数人保持一致。

双语例句

  1. To get ahead-you must swim with the tide.
    要想快速游向前方，你要看清潮水的方向。
  2. There are some teenagers who have independent tastes, but most of them tend to swim with the tide.
    一些青少年有个人独特的爱好，但他们中间大多数倾向随大流。
  3. To swim with the tide, editors must enhance professional attainments, assimilate up-to-date conception and unceasingly study new knowledge and technique.
    为紧跟时代的脚步，编辑必须提高职业素养，优化和充实现代观念，不断学习新的知识和技能。

网络短语

  • To swim with the tide
    顺应潮流；与世俯仰；合潮流

同义词

v.
drift alonggo with the stream
随波逐流

词义分布

随大流
50%
随波逐流
50%