中英互译
stunned silence
基本释义
- 愣住的沉默：当人们对某事感到非常惊讶或震惊时，他们可能会陷入一种无法说话的沉默状态。
双语例句
- There was a stunned silence when I told them the news.我把消息讲了后，他们惊愕得哑然一片。来自《牛津词典》
- When I first acquired an imprint of the original Russian edition of this book I sat and perused the pages in stunned silence.当我最初对这本书的俄文版产生深刻印象的时候，我正寂静地呆坐着，咀嚼着每一页的内容。
- For what seemed an eternity the two held each other and cried, unaware of the rest of us standing around in pained, stunned silence.良久，两人抱在一起哭了起来，顾及不到其余的人都静静地站在那儿，痛苦而又不知所措。