累计查询 0.00 亿次

storm in a teacup

  • 小题大做：指对于一个不重要的事情过分夸大其影响或重要性。

双语例句

  1. For some, it may seem silly, a storm in a teacup.
    对有些人来说，这似乎很荒唐，是小题大做。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》

网络短语

  • a storm in a teacup
    小题大做；杯水风波；大惊小怪
  • a storm in the teacup
    小题大做

同义词

draw it strongmake a fuss
小题大做；小事引起的大风波

英英释义

  • Storm in a Teacup is a 1937 British romantic comedy film starring Vivien Leigh, Rex Harrison in his first starring role, Cecil Parker and Sara Allgood. It is based on the German play Sturm im Wasserglas by Bruno Frank, as well as the English-language adaptations: London's Storm in a Teacup and Broadway's Storm Over Patsy, both written by James Bridie.