中英互译
stigma
英 /ˈstɪɡmə/美 /ˈstɪɡmə/
基本释义
- n.耻辱,污名;(植物花朵的)柱头;(病的)外在特征(或特点);(皮肤上的)斑点,小斑;(基督教传统中的)圣痕 (stigmata)
复数stigmas或stigmata
CET6TOEFLGRESAT
词语例句
耻辱,污名n.
The stigma of being a bankrupt is likely to haunt him for the rest of his life.
作为一名破产者的耻辱很可能在他的余生不断来纠缠他。
There is still a stigma attached to cancer.
癌症仍被人看作是一种见不得人的事。
(植物花朵的)柱头cn.
Usually we will apply the pollen to the stigmas in June to perform pollination.
我们通常会在六月把花粉涂在柱头上完成授粉。
- Recognising obesity as a chronic disease with severe complications rather than a lifestyle choice "should help reduce the stigma and discrimination experienced by many people with obesity," he adds.认识到肥胖是一种伴有严重并发症的慢性疾病,而不是一种生活方式的选择,“应该有助于减少许多肥胖人士所经历的耻辱和歧视。”他补充道。
- There is no longer any stigma attached to being divorced.离婚不再是什么丢脸的事。来自《牛津词典》
- A recent study found that absence claims labels can create a stigma around foods even when there is no scientific evidence that they cause harm.最近的一项研究发现,即使没有科学证据表明食品有害,带有“不含”字样的标签也会使其污名化。
网络短语
- Stigma of the Wind风之圣痕
- Corn Stigma玉米须;玉米须粉末
- Stigma Croci西红花;藏红花;红花
- stigma and discrimination丑化与歧视;耻辱与歧视;丑化与鄙视
- social stigma社会烙印;社会污名;社会耻辱;社会污点
词语扩展
n.
[植]柱头;耻辱;污名;烙印;特征
词义分布
耻辱
54.5%
柱头
24.5%
污名
14%
烙印
4.2%
特征
1.4%
眼点
1.4%
英英释义
- n.the apical end of the style where deposited pollen enters the pistil
- n.a symbol of disgrace or infamy
- n.an external tracheal aperture in a terrestrial arthropod
- n.a skin lesion that is a diagnostic sign of some disease
词源
- stigma来自拉丁语stigma, 来自古希腊语στίγμα("brand"), 来自στίζω("I mark")
- stigma(耻辱):在罪犯皮肤上烙下印记的刑罚中国古代刑罚中最常见的一种叫做“黥刑”或“墨刑”,就是在罪犯脸上或身体的其他部位刺字,然后涂上墨或别的颜料,使所刺的字成为永久性的记号。无独有偶,在西方也有类似的刑罚。所不同的是,在西方是用烧红的烙铁在罪犯脸上或身体其他部位烙下印记。这种刑罚所留下的烙印就是stigma。该单词与stick(戳、粘贴)同源,因为行刑时需要用烧红的烙铁来stick罪犯的皮肤。该词后来常用于比喻“耻辱、污名”。 stigma: ['stɪgmə] n.耻辱,污名,烙印,特征
- stigma耻辱.污点该词是16世纪时直接借自拉丁语stigma,更确切地说,是源于希腊语stigma。在古希腊和古罗马时代,奴隶和罪犯的身上都被打上永抹不掉的stigma。当时的stigma是“烙印”、“印记”的意思。到了17世纪英国还沿用这一做法。根据伦敦旧城新兴门监狱(Newgate)的纪事录,有一个绞刑吏只会用烙铁在罪犯手心打上代表thief(偷窃犯)的字母T,因为这是他认识的唯一字母。身上打有烙印对一个人来说总是个污点,总是个耻辱的标记。那种做法虽然以后被废止了,但stigma仍留在语言中,转而喻指“耻辱”、“污点”。其复数保留了原拉丁语形式stigmata.但也作stigmas。由stigma派生的动词stigmatize从表示“打上烙印”转而表示“诬蔑”、“污辱”等义。