中英互译
spartan
英 /ˈspɑːt(ə)n/美 /ˈspɑːrt(ə)n/
基本释义
- adj.斯巴达的；斯巴达式的；（生活方式）简朴的，清苦的。
- n.斯巴达人；勇士
复数spartans
比较级more spartan
最高级most spartan
GRESAT
双语例句
- Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.他们简朴的生活方式使他们不会有冰箱和电话。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- The bathroom, with its spartan pre-war facilities, is positively arctic.这个有简陋战前设施的浴室实在冷极了。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- After the Battle of Aegospotami, the Spartan navy sailed where it pleased unopposed.伊哥斯波塔米战役后，斯巴达海军开赴他们所向披靡的地方。
网络短语
- Project Spartan斯巴达；斯巴达项目；斯巴达计划；斯巴达浏览器
- Spartan Ops斯巴达行动；斯巴达战役
- Spartan Race斯巴达勇士赛；斯巴达比赛；斯巴达障碍跑；斯巴达障碍赛
- SPARTAN II斯巴达二期；斯巴达II
- Spartan Chinese斯巴达人简体中文版
词义分布
简朴的
60%
清苦的
40%
英英释义
- n.a resident of Sparta
- adj.of or relating to or characteristic of Sparta or its people
- adj.resolute in the face of pain or danger or adversity
- adj.unsparing and uncompromising in discipline or judgment
- adj.practicing great self-denial
词源
- spartan（清苦的）：清苦尚武的斯巴达人古代希腊人中的斯巴达人生活清苦，崇尚武艺。整个斯巴达社会等于是个管理严格的大军营。斯巴达的婴儿呱呱落地时，就抱到长老哪里接受检查，如果长老认为他不健康，他就被抛到荒山野外的弃婴场去。母亲用烈酒给婴儿洗澡，如果他抽风或失去知觉，这就证明他体质不坚强，任他死去，因为他不可能成长为良好的战士。男孩子7岁前，由双亲抚养。父母从小就注意培养他们不爱哭、不挑食、不吵闹、不怕黑暗、不怕孤独的习惯。7岁后的男孩，被编入团队过集体的军事生活。他们要求对首领绝对服从，要求增强勇气、体力和残忍性，他们练习跑步、掷铁饼、拳击、击剑和殴斗等。为了训练孩子的服从性和忍耐性，他们每年在节日敬神时都要被皮鞭鞭打一次。他们跪在神殿前，火辣辣的皮鞭如雨点般落下，但不许求饶，不许喊叫。男孩到12岁，编入少年队。他们的生活更严酷了，光头赤脚，无论冬夏只穿一件外衣，平时食物很少，但鼓励他们到外面偷食物吃。 由于斯巴达的这种严格的军事化训练和清苦的生活方式，就从斯巴达的名称Sparta中产生了形容词spartan，表示“清苦的、质朴的”。 spartan：['spɑːt(ə)n] adj.斯巴达式的，斯巴达的，清苦的，质朴的n.斯巴达人
- spartan斯巴达式的，简朴的来自 Sparta,斯巴达。因斯巴达人以崇尚简朴著称而引申该词义。