中英互译
slip through the net
美 /slɪp θruː ðə net/
基本释义
- 漏网之鱼:指在某种情况下未被注意到或处理的人或事物。
双语例句
- In a class of 60 children, it is easy for some to slip through the net and learn nothing.在有60个孩子的班级里,有些孩子容易被忽视,什么也学不到。
- On the other hand, if they slip through the net, gel will be released from the anti-viral substances "eradication."另一方面,若有漏网之鱼,也会被凝胶释放出来的抗病毒物质“消灭”。
- Oriented education, a terrible network, I would like to be able to fall through, few fish, such as Han Han slip through the net as I see very few...应试教育,一张可怕的网,我想能漏网的鱼寥寥无几,像韩寒那样的漏网之鱼我看是少之又少。