中英互译
sink without trace
基本释义
- 销声匿迹：指一个人或事物在一段时间后完全消失，不再被人们关注或提及。
双语例句
- Some pieces sink without trace while others float, like broken meringues, on the water's surface.有些冰块沉没在海中没了踪影，有些则漂浮在海面上，像残破的冰糕。
- It will founder upon the rocks of iniquity and sink headfirst to vanish without trace into the seas of oblivion.它从罪孽的悬崖中跌落到谷底，最终被遗忘在记忆之海。
- Of course in the fast currents they are trying to swim in, others may sink without a trace!当然，在他们试图游进的快速的浪潮之中，其他人可能已经沉没得无影无踪！