中英互译
simultaneous interpretation
基本释义
- 同时口译:一种在演讲或会议期间实时翻译的技术,口译员会同时听取讲话者的讲话并将其翻译成另一种语言。
双语例句
- The conference hall is provided with facilities for simultaneous interpretation in five languages.这个会议大厅配有五种语言的同声传译设备。来自《新英汉大辞典》
- The advanced stage of this method is simultaneous interpretation.此法的高级阶段为同声传译,我们可以在听广播或看电视或开会时,把所听内容口译英文。
- Today's delegates have access to compact simultaneous interpretation equipment.而现今之代表们使用同步翻译设备。
网络短语
- Undertaking Simultaneous Interpretation同声传译
- Consecutive and Simultaneous Interpretation交传口译和同声传译;会议口译
- simultaneous interpretation booth同声传译控制室
- english-chinese simultaneous interpretation英汉同声传译
- Simultaneous Interpretation Skills同声传译技巧;第二节