累计查询 0.00 亿次

shibboleth

英 /ˈʃɪbəleθ/美 /ˈʃɪbəleθ/
  • n.
    口令；（基督教《圣经》）考验用的词；特殊的习惯
复数shibboleths

双语例句

  1. It is time to go beyond the shibboleth that conventional forces cannot deter.
    是时候摆脱那些传统力量无法阻止的旧观念了。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. His article is stuffed with shibboleth.
    他的文章中满是一些陈词滥调。
  3. Notice that in each case the objection is based on a shibboleth.
    值得注意的是每一种这样的反对其根基不过是一个口号。

网络短语

  • The Shibboleth of Fëanor
    费艾诺的示播列

同义词

n.
passwordcountersign
口令；（基督教《圣经》）考验用的词；特殊的习惯

英英释义

  • n.a favorite saying of a sect or political group
  • n.a manner of speaking that is distinctive of a particular group of people

词源

  • shibboleth口音，习惯，准则，教条，行话
    来自希伯来语 shibboleth,麦穗。 现词义来自圣经中记载的小故事，两民族 Gileadites 和 Ephraimites 打战，Ephraimites 人打败了逃跑，但由于这两个民族人长得一样，从长相上无 法辨别，但是口音有差别，Ephraimites 人无法发-sh-音，于是，Gileadites 人在关卡上让所有 通过的人念 shibboleth 这个词，不能正确的发-sh-的人就抓起来。因而引申诸相关词义。类 似于中国南北东西口音差异。