中英互译
sealed tender
基本释义
- 密封投标:指在招标过程中,投标人将投标文件密封提交给招标方,以保证投标的保密性和公正性。
- 秘密投标:指在招标过程中,投标人以匿名方式提交投标文件,以保护其商业机密和竞争优势。
双语例句
- With the arrival of a silk fan on which Snow Flower has composed for Lily a poem of introduction in nu shu, their friendship is sealed and they become “old sames” at the tender age of seven.随着丝绸扇的到来,在这种扇子上小女孩雪花为百合写了女书的诗歌前奏,她们的友谊封存起来,在风残的70岁她们成为了“老同”。
- To solicit offers from providers, the best-price purchase process relies on an Invitation to Bid (ITB), also known as Invitation to tender (ITT), Invitation for Bids (IFB), or Sealed Bids.为了从供应商那招徕报价,最佳价格采购过程取决于招标邀请书,也被叫做投标邀请函,投标邀请书或密封投标。
- This paper analyzes the bidding game model of project tender company with incomplete information in the bidding market of bill of quantities, by using the first-price sealed auction.本文通过运用博弈论中一级密封价格拍卖理论,研究了建设工程投标企业在不完全信息下的工程量清单投标报价博弈模型。
网络短语
- price-sealed tender价格密封招标
- sale by sealed tender标售
- single sealed-bid tender一次性密封招标
同义词
[贸易]密封投标;秘密投标