中英互译
schmaltz
英 /ʃmɔːlts/美 /ʃmɔːlts/
基本释义
- n.鹅油
- n.极端流于感伤的音乐；伤感主义
- n.(Schmaltz)人名；(德)施马尔茨
网络短语
- Primal Schmaltz唱片名
- Schmaltz Herring炸鱼配土豆鱼红菜
- friedrich schmaltz gmbh弗里德里希施马尔茨有限公司
- It's all the same schmaltz都是感伤的音乐
词语扩展
vt.
adj.
schmaltzy过分伤感的（等于schmalzy）
英英释义
- n.(Yiddish) excessive sentimentality in art or music
词源
- schmaltz借自yi שמאַלץ或借自德语Schmalz.
- schmaltz感伤，伤感来自依地语 shmalts,融化的猪油，来自高地德语 smalz,动物油脂，词源同 smelt,融化，熔炼。 引申比喻义感伤，伤感。字母-s-在德语和依地语音变为-sch-.
- schmaltzBorrowing from Yiddish שמאַלץ (shmalts) or German Schmalz.