中英互译
salvage
英 /ˈsælvɪdʒ/美 /ˈsælvɪdʒ/
基本释义
- n.抢救,救援;抢救出的物品;<法律>海难救助费,打捞费
- v.打捞,抢救;挽救,挽回(珍贵或重要的事物)
- 人名 (Salvage)(法)萨尔瓦热(人名)
第三人称单数salvages
现在分词salvaging
过去式salvaged
过去分词salvaged
CET6GREGMATSAT商务英语
词语例句
抢救,救援un.
The salvage operation went on.
抢救作业继续进行。
抢救出的物品un.
They climbed up on the rock with their salvage.
他们带着抢救出来的财物爬到了礁石上。
<法律>海难救助费,打捞费un.
The salvage payment will be calculated on the basis of the value of the saved cargo and boat.
打捞费按照获救船只及货物的价值计算。
打捞,抢救vt.
We only managed to salvage two paintings from the fire.
我们只从火灾中抢救出两幅画。
- The salvage operation went on.抢救作业继续进行。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Officials tried to salvage the situation.官员们努力挽救这个局面。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- They climbed up on the rock with their salvage.他们带着抢救出来的财物爬到了礁石上。来自《柯林斯英汉双解大词典》
相关短语
- salvage operation海难救助作业,救助作业;财产抢救;补救手术
- salvage charges救援费;海上打捞费
- salvage value残值
- salvage sth. from sth.从……抢救出……
- Salvage agreement救助协议;救助协定;救助契约;救济和谈
- Salvage charges救助费;救助费用
- Salvage value残余价值;获救货物或船舶的价值;海难后的残余财产价值
- Salvage Company打捞公司;海难救援公司;救捞公司;抢救队
- salvage ship海上救助船;打捞船;救捞船;救助船
词语扩展
n.
打捞;[水运][安全]海上救助;抢救财货;救难的奖金
adj.
salvageable可抢救的;可打捞的;可挽回的;能利用的
salvific救苦救难的;有意救人的
词义分布
打捞
42.6%
抢救
38%
挽回
10.1%
救捞
5.4%
残值
2.3%
废物利用
1.6%
英英释义
- n.property or goods saved from damage or destruction
- n.the act of saving goods or property that were in danger of damage or destruction
- n.the act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire
- v.save from ruin, destruction, or harm
- v.collect discarded or refused material
词源
- salvage打捞,营救,抢救来自拉丁语 salvare,挽救,抢救,来自 PIE*sol,完整的,词源同 solid,salvation,save.-age,名词 后缀。引申诸相关词义。