中英互译

safe deposit

基本释义

保险箱：保险箱是一种保安设备，一般设于金库、银行或邮局的内部。保险箱储存的不外乎贵重的宝石、贵金属、货币、精品，或重要的文件，如遗嘱、物业契据、出生证明书，或电脑资料存贮器。人们为了防盗、防火、防洪、防攻击，或基于各种因素，而不选择把它们置于家中。按照特定的协议，使用保险箱前，租用者须向银行缴付费用，而保险箱只可用专用钥匙、银行的主密钥、特有的签署，或者一个夹杂各种性质的密码开启。另外，一些银行使用人体辨识技术加强保安。

She kept her jewels in her safe deposit box.
她将她珠宝放在她银行保险箱。
The 138 index cards of "Tool" were placed in a safe deposit box in the vault of a Swiss bank while Vera wrestled with her late husband's injunction.
的138张卡片被在一家瑞士银行的一个安全的储物盒里，而Vera和她过世的丈夫的指令扭斗起来。
Then I take her to the bank, open the 7 safe deposit box and tenderly place that year's Annual Letter on top of the growing pile of its predecessors.
然后，我把她带到银行，打开保险箱，轻轻地把它放在那叠先前写的年信上。

保险箱