中英互译
resist the impulse
基本释义
- 抑制冲动：控制自己不去做某件冲动的事情。
双语例句
- Unable to resist the impulse, he glanced at the sea again.他抑制不住冲动，又看了一眼大海。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Filmmakers need to resist the impulse to move the camera quickly from detail to detail for fear of boring the viewer, to frame the image for the sake of drama alone, to add music for fear of silence.导演们需要不受一些念头的影响，比如想赶紧把镜头从一个细节转到另一个细节以免使观众觉得无聊，或者认为取景只是为了戏剧效果，抑或是因为担心太安静而要添加音乐。
- He couldn't resist the impulse to kiss her.他抑制不住想要吻她的冲动。