中英互译

religious education

美 /rɪˈlɪdʒəs ˌedʒuˈkeɪʃn/

基本释义

The time has come to draw a line under authority-based moral and religious education.
是时候在信仰教育和基于权力的道德体系划分界线了。
The realistic educational thought has a deep connotation. It has close relationship with humanistic education, new religious education and vocational and technical education in early days.
唯实主义教育思想内涵丰富，它与人文主义教育、新教教育及早期职业技术教育都有着密切的因果关系。
They come as religious brothers counseling members of ethnic communities, religious sisters providing social services and care to the poor and ill, and lay persons assisting with religious education.
他们来如宗教性的兄弟商议人种的社区成员，宗教性的姊妹提供社会的服务和照料给贫穷的和生病者，和绞人用宗教性的教育协助。

In secular usage, religious education is the teaching of a particular religion (although in England the term religious instruction would refer to the teaching of a particular religion, with religious education referring to teaching about religions in general) and its varied aspects —its beliefs, doctrines, rituals, customs, rites, and personal roles. In Western and secular culture, religious education implies a type of education which is largely separate from academia, and which (generally) regards religious belief as a fundamental tenet and operating modality, as well as a prerequisite condition of attendance.