recipe

It's best not to try a new recipe for the first time on such an important occasion.

在这样的重要场合，最好不要首次试用新的食谱。

Some restaurants are modifying the recipes of British dishes to breathe new life into the classics, while others are using better quality ingredients but remaining true to British traditions and tastes.

一些餐馆正在修改英国菜的食谱，为经典菜肴注入新的活力，而另一些人则使用了更优质的食材，但仍然忠于英国的传统和口味。

These days, the Coca-Cola recipe is a closely guarded secret.

如今，可口可乐的配方是一个严格保守的秘密。

What's her recipe for success?

她成功的秘诀是什么？

Large-scale inflation is a recipe for disaster.

大规模的通货膨胀有可能导致灾难。

Add to that reluctance on the part of governments to spend resources on promoting diet and exercise while starvation is still a real threat, and the result is a recipe for inaction.

在饥饿仍然是一个真正的威胁的情况下，政府不愿花费资源来促进饮食和锻炼，其结果是无所作为。

Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.

根据菲利斯·莫恩的说法，在这种“每周7天、一天24小时”的网络连接中，再加上快速变化的经济和不确定的未来，你就很容易会过度劳累。

This recipe is useless for some patients.

这一处方对一些病人来说不起作用。