quietly

She waited quietly with her hands in her lap.

她双手放在大腿上静静地等候。

Men not only cry for shorter periods than women, but they also are less inclined to explain their tears, usually shed them more quietly, and tend more frequently to apologize when they cry openly.

男人不仅比女人哭的时间短，而且也不太愿意解释自己的眼泪，通常他们会更安静地流泪，如果对外哭泣，往往是道歉的时候。

Skilled day labourers, also mostly immigrants, wait quietly in hopes of being hired by the contractors.

技术熟练的日工大多也是移民，他们静静地等待着，希望能被承包商雇佣。

The home team kept quiet, stuck to their game plan, and quietly racked up the points.

主队不动声色，坚守他们的制胜战术，悄悄地得分。

In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor wheat harvest in other countries, quietly cornered the world wheat market.

例如在1972年，苏联人认识到其他国家小麦收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。

To counter the fears of disaster, we need to identify stories, visions and actions that work quietly towards a more hopeful future.

为了抵御对灾难的恐惧，我们需要确定一些故事、愿景和行动，默默地努力实现一个更有希望的未来。

We spoke quietly for fear of waking the guards.

我们悄悄说话，以免惊醒警卫。

Come here quietly, or I'll use force.

乖乖过来，不然我就动武了。