累计查询 0.00 亿次

quack

英 /kwæk/美 /kwæk/
  • n.
    （鸭子的）呱呱声，嘎嘎声；庸医，江湖郎中；<非正式>医生
  • v.
    （鸭子）呱呱叫，嘎嘎叫；<非正式>大声说蠢话，咭咭呱呱
  • adj.
    江湖医生的
  • 人名 （Quack）（德、美、法、英、荷）夸克（人名）
复数quacks
第三人称单数quacks
现在分词quacking
过去式quacked
过去分词quacked
GRE

词语例句

  1. （鸭子的）呱呱声，嘎嘎声cn.

    • Suddenly he heard a quack.

      突然，他听到嘎的一声。

  2. 庸医，江湖郎中cn.

    • I went everywhere for treatment, tried all sorts of quacks.

      我为求医走遍了每一寸土地，尝试了所有江湖医生的疗法。

  3. <非正式>医生cn.

    • I need to see the quack with my toothache.

      我要找医生看看牙痛。

  4. （鸭子）呱呱叫，嘎嘎叫vi.

    • There were ducks quacking on the lawn.

      有鸭子在草坪上发出嘎嘎的叫着。

  1. Suddenly he heard a quack.
    突然，他听到嘎的一声。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. When his seawater rice research was successful, he was very excited, and copied the action of ducks with "quack, quack, quack", while passing a pond.
    当他的海水水稻研究成功时，他非常兴奋，在经过一个池塘时模仿鸭子的动作，发出“嘎、嘎、嘎”的声音。
  3. Quack, quack, quack. Walk like us!
    嘎嘎嘎，像我们一样走路！

相关短语

  • quack doctor
    蒙古大夫；江湖郎中
  • quack-quack
    嘎嘎；鸭子
  • Quack Medicine
    假药；狗皮膏药；药疯子
  • Quack Pack
    唐老鸭新传
  • Quack Muzzle
    嘎嘎口套

词语扩展

n.
barber-surgeonempiricist
庸医；鸭叫声
vi.
crow aboutbrag about
（鸭子）嘎嘎叫；吹嘘；大声闲聊
adj.
fallaciousdeceptious
骗人的；冒牌医生的
n.
quackery庸医的医术；骗子的行为

词义分布

庸医
48.5%
嘎嘎
21.2%
嘎
9.1%
江湖骗子
9.1%
蒙古大夫
6.1%
江湖医生
6.1%

英英释义

  • n.an untrained person who pretends to be a physician and who dispenses medical advice
  • n.the harsh sound of a duck
  • v.utter quacking noises
  • v.act as a medical quack or a charlatan
  • adj.medically unqualified
  1. n.
    the sound that a duck makes
    （鸭子的）嘎嘎声，呱呱声
    • the quack of a duck
      鸭子的嘎嘎声

词源

  • quack（庸医）：大吹大擂的江湖郎中
    中国历史上有所谓的“江湖郎中”，西方社会中也有此类人物，在英语中称为quacksalver，缩写为quack。quack原本表示“鸭子的嘎嘎叫声”，salve表示“膏药”，salver表示“卖膏药的人”。之所以将江湖郎中称为quacksalver，是因为这些江湖郎中在沿街叫卖膏药时，大吹大擂的样子很像鸭子在嘎嘎叫，所以被形象地称为quacksalver。 quack：[kwæk] 庸医，江湖郎中，鸭子的嘎嘎叫声adj.骗人的，冒牌医生的vi.（鸭子）嘎嘎叫，吹嘘，大声闲聊
  • quack嘎嘎（鸭叫声），江湖郎中
    英语有两个quack，一指“嘎嘎”（鸭叫声），这是个拟声词，仿鸭子的叫声构成；一指“冒牌医生”、“江湖骗子”或“江湖郎中”，这是个缩略词，在16世纪原作quacksalver，直接借自早期现代荷兰语quacksalver（现作kwakzalver）。quacksalver意指“庸医”或“江湖医生”，因为此类人总是沿街地叫卖药膏(salve)及“万应药”等假药，并像鸭子那样嘎嘎叫(quack)地吹嘘这些药能治百病来骗钱害人。嗣后quacksalver被缩略为quack。早在1830年quack在美国英语也被称作medicine man。
  • quack鸭叫声，江湖郎中，庸医
    拟声词，模仿鸭的叫声。词义江湖郎中缩写自quacksalver,狗皮膏药，来自quack,叫卖，salver,油膏。