累计查询 0.00 亿次

poison pill

英 /ˌpɔɪzn ˈpɪl/美 /ˌpɔɪzn ˈpɪl/
  • 毒丸：一种由公司采用的金融策略或条款，旨在使不受欢迎的收购变得代价高昂或不太理想。

双语例句

  1. Some believe this level of compensation is essentially a poison pill to put off any rival bidders.
    一些人相信这种程度的补偿本质上是一个毒丸策略，旨在阻止一切竞标对手。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. In America "poison pill" defences are still legal, and many states have laws that prevent local companies being bought by foreigners.
    在美国“毒丸”防御[1]仍然合法，而且很多州都有防止本地企业被外国资本收购的法律。
  3. A suicide pill is a term for any high-risk poison pill strategy that may discourage a potential acquirer but also place the takeover target under severe financial pressure.
    自杀毒丸是指风险很高的毒丸策略，它可能会挫败潜在收购者的企图，但也会使收购目标面临严峻的财务压力。

网络短语

  • Poison Pill and Reverse Takeover
    毒丸和反向收购；毒丸和反向收买
  • Poison pill plan
    毒丸计划
  • Poison Pill Strategy
    毒丸策略
  • flip-in poison pill
    内翻式毒丸
  • poison pill defense
    毒丸出售或毒丸防御；毒丸防御

英英释义

  • n.the target company defends itself by making its stock less attractive to an acquirer