中英互译
plot ratio
基本释义
- 容积率：指在城市规划中，用于衡量建筑物总体容积与用地面积之比的指标。
双语例句
- And average surface temperature and the building density, plot ratio have positive correlation, that is, the higher the value, the higher the temperature.与建筑密度、容积率呈正相关关系，即小区建筑密度、容积率的值越高，则该小区的平均地表温度值就越高。
- A redevelopment plan for Kwun Tong which boasts up to 30 per cent green space and with its plot ratio cut back to 7.5 has been submitted to the Town Planning Board.城市规划委员会已接到一份观塘区的重建计划方案，方案会增加30%的绿化区，地积比率会降至7.5倍。
- This new metric, the green plot ratio (GPR), is based on a common biological parameter called the leaf area index (LAI), which is defined as the single-side leaf area per unit ground area.这个新指标——绿色容积率(GPR)是以一个通常被称作叶面积指数(LAI)的生物参数作为基础，该参数被定义为每单位地块面积上的单面叶面积总和。
网络短语
- permitted plot ratio准许地积比率；核准地积比率；核准建造比率；准许
- maximum plot ratio最高地积比率；最高建造比率
- green plot ratio绿色容积率
- High plot ratio高容积率
- push up the plot ratio增加地积比率
同义词
容积率；地积比率；建造比率