中英互译

pinch point

英 /ˈpɪntʃ pɔɪnt/美 /ˈpɪntʃ pɔɪnt/

基本释义

（工程学）机器运动部件和静止部件之间的一个点，个人的身体部位可能会被卡住，导致受伤；（经济学）商品或产品的库存水平低于消费者关注的安全供应水平；（数学）尖点，代数曲面上的一种奇异点；（交通）人行道延伸，一种交通减速措施，由道路的倾斜狭窄部分组成；（流程）瓶颈，过程中过慢导致延迟的部分

Obviously, it is a pinch point to the Suez Canal.
显然，这是一个夹点的苏伊士运河。
Thanks to the narrow detection area of the double sensor, there is no danger of a pinch point causing harm to the operator or allowing clogging from ice or dirt.
双传感器的检测区域足够狭窄，因而不会产生挤压点导致操作人员受伤，或冰块、灰尘形成的堵塞。
Chapter 4 specifies the key technology analysis of task-level software debugging agent, including the pinch point of the task-level debugging technology and the solution.
第四章是任务级软件调试代理关键技术分析。内容包括实现任务级调试主要技术难点和解决方案。