中英互译
phatic
英 /ˈfætɪk/美 /ˈfætɪk/
基本释义
- adj.纯交际性的，用于寒暄交际的
词语例句
纯交际性的，用于寒暄交际的adj.
He made an utterance that did not have a specific meaning, which is what the linguists call a phatic utterance.
他说的话没有具体的意义，这就是语言学家所说的寒暄语。
- What is the phatic function?什么是酬应功能？
- Likewise, phatic language is influenced by it too.同样，应酬语也受之影响。
- This has manifested the language phatic function fully.这充分体现了语文的交际功能。
网络短语
- phatic function交际功能；亲切功能；线路功能；寒暄功能
- phatic communion交际性谈话；寒暄语；寒暄功能；交感性谈话
- phatic talk落入俗套的话语；交际应酬话
- phatic utterances寒暄语
- phatic language应酬语
词源
- phatic来自古希腊语φατός("spoken"), 来自φημί("I say")
- phatic客套性的来自希腊语phanai,说话，表达，-t,表反复，来自PIE*bha,说话，告知，词源同phone,fate.引申词义说客套话。
- phaticFrom Ancient Greek φατός (phatós, “spoken”), from φημί (phēmí, “I say”)