中英互译
personality clash
基本释义
- 个性冲突:由于个性上的根本不兼容而导致的两个或更多人之间的冲突。
双语例句
- The dispute was fueled by a personality clash between Indian trade minister Kamal Nath and U. S. counterpart Susan Schwab, say trade officials from the EU, U. S. and WTO.欧盟、美国和世界贸易组织官员说,当时的争论因印度贸易部长纳特(Kamal Nath)和美国贸易部长施瓦布(Susan Schwab)之间的个人冲突而加剧。
- Some in the Italian media would say it was because he has worked through his personality clash with Ancelotti, as they bickered in front of the cameras in a Serie A match last month.有些意大利媒体说这是因为他经历了和安切落蒂的不和谐,因为他们曾经在上月的意甲的比赛中在媒体的面前争吵过。
- Everyone knows how hard it is to get along with others when there's a personality 11 clash -so imagine how hard it is to be happy in a career that does the same thing.大家都清楚,与自己性格不合的人相处是一件很难的事——所以我们可以想象一下,要是职业与性格不适合,要快乐起来该多难啊。
英英释义
- Personality clashes occur when two (or more) people find themselves in conflict not over a particular issue or incident, but due to a fundamental incompatibility in their personalities, their approaches to things, their style of life.Judith Sills, 'When Personalities Clash'