中英互译
paper tiger
英 /ˌpeɪpə ˈtaɪɡə(r)/
基本释义
- 纸老虎：指外表强大或危险，但内在却脆弱或无效的人或事物。
双语例句
- Imperialism is a paper tiger.帝国主义都是纸老虎。
- Your husband ACTS tough, but he 's really a paper tiger.你丈夫看似强硬，实际上只是一个纸老虎。
- Don't be afraid of that bully. He's nothing but a paper tiger.你用不着怕那个欺负弱小的人，他只是一只纸老虎。
网络短语
- a paper tiger纸老虎
- the paper tiger纸老虎
- on paper tiger纸老虎
- paper tiger call one's bluff纸老虎
- paper r tiger纸老虎
英英释义
- n.the nature of a person or organization that appears powerful but is actually powerless and ineffectual
词源
- paper tiger纸老虎来自毛泽东名言“一切反动派都是纸老虎”。