中英互译
pansy
英 /ˈpænzi/美 /ˈpænzi/
基本释义
- n.[园艺] 三色堇；同性恋男子；三色紫罗兰
- vt.打扮
- vi.打扮
- adj.女性化的；搞同性恋的；爱打扮的
复数pansies
双语例句
- A series of smaller terraces lining the east and west of the square will be adorned with local flowers such as Chrysanthemum and pansy.一连串较小的露台排列在广场东面和西面，它们将装饰上本地花卉，例如菊花和三色紫罗兰。
- Pansy asked which sections they would have.潘姿询问都会有哪些版块。
- The colorful pansy is the flower of Osaka, Japan.五颜六色的三色堇是大阪，日本的花。
网络短语
- Pansy Ho何超琼
- Pansy Wong徐毓芳
- Pansy Parkinson潘西；潘西·帕金森；帕金森；潘西帕金森
- Wild Pansy野生三色堇；三月十三日；野生三色董
- Pansy Ho Chiu-king何超琼
同义词
n.
[园艺]三色堇；同性恋男子；三色紫罗兰
vt.
vi.
词义分布
三色紫罗兰
71.4%
三色堇
28.6%
英英释义
- n.large-flowered garden plant derived chiefly from the wild pansy of Europe and having velvety petals of various colors
- n.a timid man or boy considered childish or unassertive
- n.offensive terms for an openly homosexual man
词源
- pansy圆三色堇汉语学名“圆三色堇”，亦称“蝴蝶花”。在古代诗人丰富的想象中，此花近乎圆形的花瓣宛如一张脸，似乎在沉思，在冥想，所以诗人赋之以一个颇带诗意的别致名称pensee。此乃法语，有thoughtful（沉思）之意。英语名称pansy即源于此，16世纪初原作pensee，以后又拼成pensy，最后才演变为pansy这一形式。约从20世纪20年代起，pansy常作贬义词用，指“同性恋男子”，这种用法源于英格兰。
- pansy三色堇，娘娘腔来自法语pensee,沉思，思念，来自拉丁语pendere,称量，思考，词源同pensive,ponder.-s,过去分词格。后引申词义三色堇，因这种花象征着思念与爱情而得名。用于俚语指娘娘腔，同性恋。