中英互译
overhaul
英 /ˌəʊvəˈhɔːl/美 /ˌoʊvərˈhɔːl/
基本释义
- v.彻底检修,全面改造;全面改革(制度或方法);(尤指在体育竞赛中)赶上,超过
- n.大修,彻底检修;(制度或方法的)全面改革
第三人称单数overhauls
现在分词overhauling
过去式overhauled
过去分词overhauled
CET6考研TOEFLGRE
词语例句
彻底检修,全面改造vt.
They had ensured the plumbing was overhauled a year ago.
他们确保管道设备一年前已被彻底检修过。
全面改革(制度或方法)vt.
He was explicit about his intention to overhaul the party's internal voting system.
他对自己彻底革新该党内投票体制的意图直言不讳。
(尤指在体育竞赛中)赶上,超过vt.
He managed to overhaul the leader on the final lap.
他在最后一圈努力超过了领先的人。
大修,彻底检修cn.
Lucy's car needs a complete overhaul.
露西的车需要一次全面的检修。
The average budget for a "major" kitchen overhaul in 2006 was a staggering $54,000; even a "minor" improvement cost on average $18,000.
2006年厨房“大修”的平均预算是54000美元,令人瞠目结舌,而即使是“小”的改进,平均花费也要18000美元。
- The average budget for a "major" kitchen overhaul in 2006, calculates Remodeling magazine, was a staggering $54,000; even a "minor" improvement cost on average $18,000.根据《重塑》杂志的计算,2006年厨房一次“大修”的平均预算高达54000美元,令人难以置信;即使是一个“小”的改进,平均花费也要18000美元。
- A radical overhaul of the tax system is necessary.有必要彻底改革税制。来自《牛津词典》
- He managed to overhaul the leader on the final lap.他在最后一圈努力超过了领先的人。来自《牛津词典》
相关短语
- overhaul period大修周期
- major overhaul大修;全面检修
- complete overhaul大修;全面检修
- major overhaul大修;大翻修;大修理;全面检修
- General overhaul project大修理工程;大补缀工程;年夜修理工程
- Overhaul life大修周期;大修寿命;大修间隙;两次大修间的使用期
- general overhaul大修;一般大修;普查
- overhaul period检修周期;拆检周期
同义词
vt.
分解检查,大修;追上并超过
n.
彻底检修,详细检查
词义分布
检修
51.3%
大修
36.1%
翻修
5.7%
彻底检修
1.7%
全面改革
1.3%
大检修
1.3%
解体检修
0.9%
大翻修
0.9%
分解检查
0.9%
英英释义
- n.periodic maintenance on a car or machine
- n.the act of improving by renewing and restoring
- v.travel past
- v.make repairs, renovations, revisions or adjustments to
词源
- overhaul大修,仔细检查词根词缀: over-过分 + haul拖 → 拖过来(修)
- overhaul检修,大修over-,在上,haul,拉。原为航海术语,指把船帆索具拉起来进行大的修理,后词义通用化。
- overhaulover- + haul.