中英互译

overenthusiastic

英 /ˌəʊvərɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/

基本释义

Could a premature or overenthusiastic fiscal tightening stifle the recovery?
那么一个过早实施的财政紧缩政策会将经济复苏扼杀于摇篮之中吗？
The Millennium Assessment report lists 21 such "experiments," carried out by fishing fleets, overenthusiastic gardeners or even wildlife managers.
千年评估报告列出了21个此类“实验”，它们分别由渔业队，狂热的园丁甚至野生动物管理员实行。
But bulls can be overenthusiastic too, talking of new eras in which asset prices will reach undreamed-of heights (remember the book "Dow 36,000"?)
但是乐观者也会过于热心，谈论新的时代资产价格将达到难以想象的高度(记得《道指36,000点》那本书吗？)

adj.

过分热情的