中英互译
out of context
基本释义
- 断章取义：指把原论述的语境及脉络去除，据此建立推论。然而，去除语境后，原论述的意义往往已被扭曲，因而这样的论证无效，是一种非形式谬误。
双语例句
- Thomas says that he has been quoted out of context.托马斯说，他的话被断章取义了。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Pictures or comments on a private page that are taken out of context could ruin a perfectly good candidate's chances of getting hired.个人网页上的图片或评论如果被断章取义，可能会毁掉一个完美候选人被录用的机会。
- Yes, some of the comments have been taken out of context.完全正确，有些意见已经被断章取义了。
网络短语
- garble quote out of context断章取义
- taken out of context断章取义
- quote out of context断章取义；根本的；这样可能会误导消费者
- key word out of context文件标题字；上下文外；上下文处
- out-of-context feature非关联特征
同义词
断章取义；脱离上下文