中英互译
opportune
英 /ˈɒpətjuːn/美 /ˌɑːpərˈtuːn/
基本释义
- adj.适当的;恰好的;合时宜的
比较级more opportune
最高级most opportune
GRESAT
双语例句
- The timing of the meetings was opportune.会议的时间安排得恰到好处。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- I believe that I have arrived at a very opportune moment.我想我到得正是时候。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- The offer could not have come at a more opportune moment.那个建议提得正是时候。来自《牛津词典》
相关短语
- opportune moment恰当时机
- opportune moment恰当时机;时机
- opportune confabulation适机虚谈症;适婚谈症
- an opportune moment时机
- opportune administration应用时机
- opportune moment for interrogation审讯时态
词语扩展
adj.
适当的;恰好的;合时宜的
adv.
opportunely及时地;恰好地;适当地
n.
英英释义
- adj.suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose
词源
- opportune合时宜的古罗马人每年8月1 7日举行活动向港湾之神Portunus献祭。Portunus这一神名源于意为port(港)的拉丁文portus。英语opportune一词的来源也多少与此有关联。它源于拉丁语opportunus。古罗马水手把这作为一个航海用语,表示风朝港湾方向刮(blowing towards the port),意即“风向有利的”。假若风朝相反方向刮( blowing away from the port),他们就说inopportunus,意思是“风向不利的”。航船能够平安抵达目的港,他们认为那是因为opportunus,是因为港湾之神赐福的缘故。opportune一词最初也指“(风向)有利的”,以后引申为“合适的”、“合时宜的”,它的反义词inopportune则是“不合适的”,“不合时宜的”。另一英语单词opportunity(机会)也出于同一词源。
- opportune(指时间)凑巧的,恰好的,适宜的词根词缀: op-来,临近 + -port-运输,携带 + une
- opportune适当的,有机会的来自拉丁语opportunus,合适的,有利的,来自短语ob portum veniens,朝向港口的风,来自ob,朝向,向前,portum,港口,词源同port,veniens,来,词源同advent.后引申词义适当的,有机会的。比较inopportune.