中英互译
on the hop
基本释义
- 逃学：指逃学。
双语例句
- His plans almost caught security chiefs and hotel staff on the hop.他的计划几乎让安全主管和饭店工作人员都措手不及。
- I went in without knocking and there was his secretary sitting on his knee; I'd caught him on the hop.我进去时没敲门，他的秘书正坐在他膝盖上，我搞得他措手不及。
- Louis's decision caught Henry on the hop. He rode through the night in order to be able to greet Louis on Dover beach.路易国王的决定令亨利二世措手不及，为了赶得及在多佛海滩迎接路易国王，他星夜骑马赶路。
网络短语
- caught on the hop趁不备时抓住
- catch someone on the hop出其不意当场抓住某人；使某人措手不及
- catch sb on the hop出其不意地去见她
- keep someone on the hop使某人忙个不停
- Hop on the bus跳上公共车