中英互译
offshore
英 /ˌɒfˈʃɔː(r)/美 /ˌɔːfˈʃɔːr/
基本释义
- adj.海上的,近海的;离岸的,向海的;海底石油(或天然气)的开采的;国外的,境外的
- adv.海上地,近海地;离岸地,向海地;海底石油(或天然气)的开采地
- v.将(公司的部分加工或服务)转至海外
高中GRE商务英语
词语例句
海上的,近海的adj.
Our country has abundant offshore and onshore oil reserves.
我们国家有丰富的海上和陆上石油储备。
Beyond the Antarctic treaties, huge obstacles persist to tapping these resources, like drifting icebergs that could jeopardise offshore platforms.
除了《南极条约》,开发这些资源还面临着巨大的障碍,比如漂移的冰山可能会危及近海平台。
离岸的,向海的adj.
Strong offshore winds made it hard for them to sail.
猛烈的离岸陆风使得他们难以航行。
海底石油(或天然气)的开采的adj.
We have built up a safety regime for the offshore industry.
我们已经为海上石油天然气开发业建立起了安全的管理体制。
国外的,境外的adj.
The island offers a wide range of offshore banking facilities.
这座岛提供广泛的海外银行业务。
- One day a larger ship anchored offshore.一天,一艘更大的船在近海抛锚。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- The island offers a wide range of offshore banking facilities.这座岛提供广泛的海外银行业务。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- A powerful offshore quake could cause a large tsunami that would reach the shore within minutes.一场强烈的近海地震可能引发一场巨大的海啸,并且在几分钟内就可以到达海岸。
相关短语
- offshore platform海上平台;近海平台
- offshore drilling海底钻探
- offshore engineering近海工程;离岸工程
- offshore wind离岸风
- offshore structure近海结构;海域结构物;离岸工程结构物
- offshore company离岸公司
- offshore company离岸公司;近海公司
- offshore fishery近海渔业;远洋渔业;海洋渔业
- offshore drilling近海钻探;近海钻井
- offshore financial centre离岸金融中心
- Offshore Fund境外基金;国外基金;海外资金
同义词
词义分布
离岸
56.3%
近海
42.1%
海面的
1.1%
滨外
0.5%
英英释义
- adj.(of winds) coming from the land
- adj.at some distance from the shore
- adv.away from shore; away from land
词源
- offshore海上的,离岸的off,离开,shore,岸边。用于经济学术语离岸的。