中英互译
mixed blessing
英 /ˌmɪkst ˈblesɪŋ/美 /ˌmɪkst ˈblesɪŋ/
基本释义
- 双刃剑：某件事物在某些方面是好的，但在其他方面是不好的。
双语例句
- Ironically, high consumption may be a mixed blessing in human terms, too.具有讽刺意味的是，从人类的角度来看，高消费也可能是喜忧参半。
- The people with HSAM I've interviewed would certainly agree that it can be a mixed blessing.我采访过的超忆症患者肯定会表示赞同，认为这是一件喜忧参半的事。
- This is a mixed blessing.这是一件好坏参半的事情。
网络短语
- a mixed blessing有利亦有弊的事物；喜忧参半
- The mixed blessing of cross-referencing交叉引证的优缺点
词源
- mixed blessing好消息坏消息，祸福参半之事比喻用法。