中英互译
mano-a-mano
基本释义
- adv.直接交手地
- n.搏斗
双语例句
- It's time to settle this mano-a-mano.现在是当面解决这个问题的时候了。来自《牛津词典》
- Indeed, much of the chatter surrounding the recent friendly between Portugal and Argentina reduced what was a friendly between two fine international sides down to a mano-a-mano goal-off.事实上,围绕着近期葡萄牙与阿根廷之间的友谊赛,很多流言已经将其归结于一场世界上最好的两个球员之间的足球对决。
- Talk to them face to face and, most importantly, b'gova ha'einayim, 'at eye level,' as fellow human beings." Mano a mano.正如Bradley Burston所说的:与他们开诚布公的面对面的交流,最重要的是“b'gova ha'einayim, 'at eye level”。
网络短语
- A Mano A Mano渐渐
- Bodegas Mano A Mano曼欧酒庄;抗衡酒庄
- Mano a Mano单挑真希望我听了老爸的话
英英释义
- Mano-a-mano is a Spanish and Portuguese construction meaning "hand to hand." It was used originally for bullfights where two matadors alternate competing for the admiration of the audience.
词源
- mano-a-mano面对面来自西班牙语,来自mano,手,词源同manual.即手对手的,交手的,引申词义面对面的。