中英互译
lose face
美 /luːz feɪs/
基本释义
- 失面子：失去他人的尊重或尊敬。
双语例句
- They don't want a war, but they don't want to lose face.他们不想要战争，但他们也不想丢脸面。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Many even feel that they lose face if their guests have eaten all the food.许多人甚至觉得，如果他们的客人把所有的食物都吃完了，他们会觉得很丢脸。
- Why was I trying to make them lose face?我为什么要使他们丢脸呢？
网络短语
- To lose face丢脸；跌份；失体面；丢丑
- Lose face completely脸都丢尽了
- not lose face不失体面
- lose face obviously明显地丢人现眼
- You Lose Face你真丢脸
同义词
丢脸
词义分布
丢脸
60%
丢面子
32.5%
丢人
7.5%