中英互译
leitmotif
英 /ˈlaɪtməʊtiːf/美 /ˈlaɪtmoʊtiːf/
基本释义
- n.主乐调;主题;主旨
复数leitmotifs
双语例句
- The title of one of Dietrich's best-known songs could serve as the leitmotif for her life.迪特里希的一生可用她的一首名曲的标题来概括。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- The leitmotif of the disaster is cars.灾后四处可见的是车辆。
- Maybe greater inequality in pay is an unavoidable megatrend, a leitmotif for the 21st century.也许薪酬差距进一步扩大是一场不可避免的大潮,是21世纪主乐调。
网络短语
- More than just a leitmotif不仅是一个主题
- Leitmotif of the Gothic Army哥特大军的主旨
同义词
词义分布
主题
80%
主旨
20%
英英释义
- n.a melodic phrase that accompanies the reappearance of a person or situation (as in Wagner's operas)
词源
- leitmotif主旨,主旋律来自德语leitmotiv,主旨,leit-,引导,词源同lead,motiv-,动机,词源同motive.