中英互译
legal title
美 /ˈliːɡl ˈtaɪtl/
基本释义
- 合法所有权：在普通法下，拥有财产的完全所有权的权利，而另一方则维持该财产的法律所有权。
双语例句
- What would you pay for legal title to an acre of the moon?你会不会愿意花钱购买月球上一英亩地的所有权？
- Even were they absolutely hers it would be passing mean to enrich herself by a legal title to them which was not essentially hers at all.即便它们完全属她所有，她用实质上根本就不属于她的名份去拥有它们，这也未免太卑鄙了。
- Mr DE Soto found that it took on average 500 days to register a small bakery in Egypt, or ten years to obtain legal title to a vacant plot of land.德索托先生发现，在埃及注册一个小面包店平均需500天，获得一块闲置土地的法定所有权居然要10年。
网络短语
- the legal title所有权
- legal title to property财产权
- legal title registration system登记生效主义
- legal l title合法所有权
同义词
权利证书；[法]法定权利，合法业权