中英互译
left field
英 /ˌleft ˈfiːld/美 /ˌleft ˈfiːld/
基本释义
- 棒球场的左边：指棒球场地的左边部分。
双语例句
- Pinch-hitter Francisco Cabrera lashed a single to left field.替补队员弗朗西斯科·卡布雷拉向左外场猛地击出一个一垒打。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Ichiro's opening single to left field began a string of six straight hits.铃木一郎的对外开放左外野安打是一串连续6支安打的开始。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- He doubled to left field.他将球击向左外场而跑上了二垒。来自《牛津词典》
网络短语
- out in left field驴头不对马嘴；发疯；疯了；答非所问
- Left-Field Hip-Hop另类嘻哈
- The Man From Left Field棒球天地
- from left field令人吃惊的举动
- man from left field棒球天地
英英释义
- n.the piece of ground in the outfield on the catcher's left
- n.the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the left third of the outfield (looking from home plate)
词源
- left field左外场，离奇古怪的看法即左外场，比喻义突然的，离奇古怪的看法。