中英互译
laissez faire
英 /ˌleseɪ ˈfeə(r)/
基本释义
- 放任主义：政府在经济事务中不干涉的政策。
双语例句
- These scholars argue that even in the late nineteenth century, with the government's role in the economy considerably diminished, laissez-faire had not triumphed completely.这些学者认为，即使在十九世纪后期，随着政府在经济中的作用大大减弱，自由放任政策也没有完全取得胜利。
- Recently, however, some scholars have argued that even though laissez-faire became the prevailing ethos in nineteen-century America, it was not accepted without struggle.然而，最近一些学者认为，尽管“自由放任”成为19世纪美国的主流思潮，但它不能不经过斗争就被接受。
- Similarly, Louis Hartz, who sometimes disagreed with the Progressives, argued that Americans accepted laissez-faire capitalism without challenge because they lacked a feudal, precaptialist past.同样，与进步派观点相左的路易斯·哈茨认为，美国人之所以能够毫无异议地接受自由放任的资本主义，是因为他们缺乏封建的、前资本主义的历史。
网络短语
- laissez-faire自由放任；放任；乱套；放任自由
- totally laissez-faire大撤把；年夜撤把；年夜撒把
- laissez faire policy自由放任政策
- Laissez-faire Leadership放任型领导；放任型；放任式领导
- laissez-faire economy自由放任经济；自由竞争经济
英英释义
- n.the doctrine that government should not interfere in commercial affairs
- adj.with minimally restricted freedom in commerce
词源
- laissez faire来自法语laisser faire("leave it be", ''literally'' "let do")
- laissez faireBorrowing from French laissez faire (“leave it be”, literally “let do”).