中英互译

in a literal sense

基本释义

In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.
多数情况下，那里的人们实际上都是在为他们的家园而战斗。
来自《柯林斯英汉双解大词典》
In a literal sense the entire world is your creation.
从字面上来说，整个世界是你创造的。
Since the baby will be taking Prince Harry's spot as third in line, and will subsequently bump the whole succession down, the definition would be fitting in a literal sense.
皇室宝宝出生后不但获得原属哈里王子王位第三顺位继承人的席位，还会最终将这一席位传到下一代。从这个角度看，“詹姆斯”的含义的确很符合实际情况。