中英互译
in/under the shade of ...
双语例句
- Taking a bottle of iced water from the fridge, I plonked myself down in the shade under a plane tree.从冰柜里取了一瓶冷冻水后,我在树荫里坐下来休息。
- I stand aside in the shade under the tree, with my head bent, in the calm of the dawn by the lonely road to the temple.我伫立在通向神庙小路旁的树荫下,在静悄悄的黎明中低垂着头。
- Stukeley's manuscript recounts a spring afternoon in 1726 when the famous scientist shared the story over tea "under the shade of some apple trees."斯蒂克利的手稿讲述了1726年春天的一个下午,这位著名的科学家坐在“几棵苹果树的绿荫下”一边喝茶,一边与他分享了这个故事。