中英互译

hexameter

英 /hekˈsæmɪtə(r)/美 /hekˈsæmɪtər/

基本释义

The most important Classical meter is the dactylic hexameter, the meter of Homer and Virgil.
最重要的古典米是长短格六，仪表的荷马和维吉尔。
Trees branch in a consistent way, leaves take their genetic form, rivers carve a sinuous route, snowflakes fall in their basic hexameter shape.
树枝分叉的方式都一样，树叶的形状普遍相似，河流总是蜿蜒前进，飘落的雪花都是基本的六边形。
You have really become my poem , have become the ghost who can sing in my characters, have become the butterfly whirling about on my hexameter.
你真的成了我的诗篇，成了我文字中会唱歌的幽灵，成了我诗行上蹁跹着的蝴蝶。