累计查询 0.00 亿次

hatchet job

英 /ˈhætʃɪt dʒɒb/
  • 恶意攻击：一种强烈或恶意的口头攻击。

双语例句

  1. He spoke of a hatchet job, which may be a pun on some senator's name.
    他提到“恶毒诽谤”一词，这可能和某个参议员的名字一语双关。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.
    很遗憾，他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击，对工作人员进行了负面的报道。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  3. When the company was taken over the new managing director did a hatchet job and fired half the staff.
    新的公司被接手的时候，新的管理总监恶语相向并且解雇了一半员工。

网络短语

  • do a hatchet job
    进行恶毒诽谤

同义词

n.
scandalrazorjob
恶毒攻击；诽谤

英英释义

  • n.a false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions

词源

  • hatchet job诽谤，攻击
    最早是来自19世纪美国加利福尼亚俚语hatchet-man,斧头帮，中国杀手，后用于指诽谤攻击公众人物形象的记者，引申词义诽谤，攻击。