中英互译
golden parachute
英 /ˌɡəʊldən ˈpærəʃuːt/
基本释义
- 金色降落伞:一种慷慨的解雇协议,针对公司高管在突然被解雇(例如因为合并)的情况下提供保障。
双语例句
- They got their golden parachute, or amakudari (descent from heaven).他们倒是获得了自己的黄金降落伞(天降amakudari)。
- A golden parachute can persuade the boss not to obstruct a takeover.妥善的金色降落伞条款可促使老板不为收购设置障碍。
- And if you fail, you will have a golden parachute and the taxpayer will bail you out.如果你搞砸了,你还有一顶金色的降落伞,纳税人会来救你。
网络短语
- golden parachute contract黄金降落伞契约
- a golden parachute停职金制度
- Golden Parachute Defense金降落伞防御
- Golden parachute agreement金色降落伞协议
- golden parachute detail金降落;金色降落伞
英英释义
- n.giving top executives lucrative benefits that must be paid by the acquirer if they are discharged after a takeover