中英互译
go the rounds
基本释义
- 传播，流传：指消息、新闻等在人群中传播或流传。
- 巡视，巡查：指巡视或巡查某个地方或某些地方。
- 轮流做某事：指一群人依次轮流做某个任务或活动。
双语例句
- I don't know where the news from is. Our company is a formal organization with reliable channel of information. How can we allow the gossips go the rounds!也不知道这种消息是从那里传出来的，我们是一家正规的公司，我们有正常的信息渠道，怎么能允许小道消息传播！
- Whereas the Japanese team had to go through only one selection process, the Chinese had to go through nine rounds to reach the final, and the Brazilians ten.反常的是日本队仅须通过一轮筛选程序，而中国队必须通过九轮筛选才能最终产生，而巴西队要经历十轮。
- In what is probably one of the most enjoyable boxing scenes in cinema history, Ivan Drago and Rocky Balboa go toe-to-toe for several rounds.在那场堪称电影史上最赏心悦目的拳赛情节上，伊凡·德拉戈和洛奇·巴伯数个回合针锋相对。
网络短语
- to go the rounds在众人手中传
- go the rounds of传播
- go the rounds of wards查房
- Go The Rounds At Night查夜
- go on the rounds巡回