中英互译
go into effect
基本释义
- 生效:指法律、法规、条约和其他法律文件具有法律效力和效果的过程。该术语与此转变的日期密切相关。这种文件生效的时间点可能在文件本身中规定,或者在一定期限后,或者在发生某个事件后,比如宣布或客观事件,比如某人的出生、结婚、达到特定年龄或死亡。在极少数情况下,法律的生效日期可能会被回溯到法律颁布之前的某个日期。
双语例句
- The digital services tax now awaits the signature of President Emmanuel Macron, who has expressed support for the measure, and it could go into effect within the next few weeks.数字服务税目前正在等待法国总统埃马纽埃尔·马克龙的签署,他已经表示支持这项措施,可能会在未来几周内生效。
- The rules won't go into effect until 2019, nine years from now.直到2019年,9年之后,这些规则才完全生效。
- The higher prices will go into effect within the next few months.较高的定价将在未来几个月中生效。
网络短语
- go into effect from自……时开始生效;生效
- to go into effect生效
- automatically go into effect自动生效