中英互译
gild the lily
美 /ɡɪld ðə ˈlɪli/
基本释义
- 涂金于百合花:比喻对美好的事物进行多余的修饰或改进。
双语例句
- Don’t gild the lily.不要给百合花镀金/画蛇添足。
- Propeller paint is really gild the lily?螺旋桨喷漆真的是画蛇添足吗?
- To talk about the beautiful sunset is to gild the lily.谈论日落之美是多此一举。
网络短语
- to gild the lily画蛇添足
- Don't gild the lily不要给百合花镀金
- a gild the lily多此一举
同义词
v.
画蛇添足
英英释义
- v.adorn unnecessarily (something that is already beautiful)
- v.make unnecessary additions to what is already complete