累计查询 0.00 亿次

general average

/ˈdʒenrəl ˈævərɪdʒ/
  • 普通平均:因为为了保护船舶或货物的剩余部分而自愿牺牲船舶或货物的一部分,或者因为在共同风险的压力下为保护相关利益而产生的特殊费用,从而导致的损失。这种损失由所有相关方按比例分担。与“particular average”相比较。

双语例句

  1. We mutually exclusive, like a magnet, like color general average.
    我们相互排斥,像磁铁一般,像肤色一般。
  2. It includes a general average expenditure as well as a general average sacrifice.
    它包括共同海损牺牲和共同海损费用。
  3. Here is very general average pricing information in the US for commonly treated areas.
    在这里是很笼统的平均价格资料,在美国常见的治疗范围。

网络短语

  • General average contribution
    共同海损分摊;共同海损分摊额
  • General Average Clause
    共同海损条款
  • general average and salvage
    共同海损及救助
  • general average guarantee
    共同海损担保书;共同海损担保函
  • general average proportion
    共同海损比率;共同海损分摊百分比

同义词

[保险]共同海损;总平均数,平均值

英英释义

  • The law of general average is a legal principle of maritime law according to which all parties in a sea venture proportionally share any losses resulting from a voluntary sacrifice of part of the ship or cargo to save the whole in an emergency. In the exigencies of hazards faced at sea, crew members often have precious little time in which to determine precisely whose cargo they are jettisoning.