中英互译

fire curtain

基本释义

This paper discusses the ideas towards improvement of stage fire curtain equipment design.
本文讨论了防火幕装置设计中可以改进的几点意见。
There was a curtain near the waste paper basket which caught fire.
废纸篓旁边的窗帘着了火。
But at present, the traditional fire compartmentalization and facilities are no longer suit - able for the subway, whereas the new box-type water curtain system is more suitable in the subway fire.
但是，目前传统的消防分区及消防设施都不适合在地铁火灾中使用，而新型箱式水幕系统是较适用于地铁火灾中的一种消防系统。