中英互译
exchequer
英 /ɪksˈtʃekə(r)/美 /ɪksˈtʃekər/
基本释义
- n.财源;国库;财政部
复数exchequers
双语例句
- This resulted in a considerable loss to the exchequer.这使国库遭受了重大损失。来自《牛津词典》
- In order to "change lives for the better" and reduce "dependency", George Osborne, Chancellor of the Exchequer, introduced the "upfront work search" scheme.为了“改善生活”和减少“依赖”,英国财政大臣乔治·奥斯本推出了“前期工作搜索”计划。
- The Chancellor of the Exchequer has indicated that he plans to revive a scheme put forward last year by the International Monetary Fund, which has not yet provided any relief.这位英国财政大臣表示,他计划重启国际货币基金组织去年提出的一项计划,该计划迄今尚未提供任何帮助。
相关短语
- Chancellor of the Exchequer财政大臣;英国财政大臣;财务大臣;政大臣
- transfer payment from the exchequer财政转移支付;财政转移支出;财务转移付出
- Court of Exchequer财务法院;法庭;法院;经济法庭
- exchequer bill国库等
- account of the exchequer国库帐
同义词
n.
财源;国库;财政部
词义分布
国库
40.9%
财政部
22.7%
财源
18.2%
金库
18.2%
英英释义
- n.the funds of a government or institution or individual
词源
- exchequer(国库):用来计算国库收入的棋盘一样的大桌子在16世纪以前,欧洲人还不会使用阿拉伯数字,大部分人用来计数的是罗马数字。这种数字计算起来很不方便。在诺曼王朝时期,英国的国库管理人员在计算国库收入时,会在一张大桌子上铺上印有宛如棋盘的方格图案的桌布,然后在方格中摆上代表数字的筹码,利用筹码和方格进行计算。因为桌布的图案很像棋盘,人们就用法语单词escheker(chessboard,棋盘)来表示这张大桌子。由于这张大桌子是国库的象征,因此escheker一词也常常被用来表示国库本身。进入英语后,该词的拼写形式逐渐演变为exchequer,原本表示那张大桌子的含义被人遗忘,仅仅用来表示“国库、财政部”。 exchequer: [ɪks'tʃekə; eks-] n.国库,财政部,财源
- exchequer财政部词源同cheque,支票,帐目,帐目表,因形似棋盘而得名,后用来指财政部。ex误认为是前缀ex-, 因而产生的拼写讹误。拼写演变参照chess,check.