中英互译
exchange gossip
基本释义
- 交换八卦:互相传递或分享流言蜚语或私人消息。
双语例句
- For decades they met once or twice a year, in relative obscurity, to talk over technical issues, exchange gossip and renew old friendships.几十年来,他们每年聚会一到两次,不怎么高调,谈谈技术问题,交换一下八卦,增进一下友谊。
- Phil Gomes of Edelman, another PR firm, urges companies to frequent what he calls “online watering holes” where people exchange gossip and views.另一家公关公司Edelman的Phil Gomes把人们在网上闲聊八卦的地方称为“网上是非地”,他建议公司多到那些“是非地”看看。
- It found the office is the preferred place for men to exchange gossip, whereas women prefer to confide in their friends from the comfort of their own home.调查发现,男人最爱在办公室里闲聊,而女人则更爱在自己舒适的家中与朋友互聊心声。